翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Tennavaram temple : ウィキペディア英語版
Tenavaram temple

Tenavaram temple ((タミル語:தென்னாவரம் கோயில்)) (historically known as the Tenavaram Kovil, Tevanthurai Kovil or Naga-Risa Nila Kovil) was a historic Hindu temple complex situated in the port town Tenavaram, Tevanthurai (or Dondra Head), Matara) near Galle, Southern Province, Sri Lanka.(see (pic )) Its primary deity was a Hindu god ''Tenavarai Nayanar'' and at its zenith was one of the most celebrated Hindu temple complexes of the island, containing eight major ''kovil'' shrines to a thousand deity statues of stone and bronze and two major shrines to Vishnu and Shiva. Administration and maintenance was conducted by residing Hindu Tamil merchants during Tenavaram's time as a popular pilgrimage destination and famed emporium.
The complex, bordered by a large quadrangle cloister, was a collection of several historic Hindu Kovil shrines, with its principle shrine designed in the Kerala and Pallava style of Dravidian architecture. The central temple dedicated to Vishnu (Tenavarai Nayanar) was the most prestigious and biggest, popular amongst its large Tamil population, pilgrims and benefactors of other faiths such as Buddhism, Kings and artisans. The other shrines that made up the Kovil Vatta were dedicated to Ganesh, Murukan, Kannagi and Shiva, widely exalted examples of stonework construction of the Dravidian style. The Shiva shrine is venerated as the southernmost of the 5 ancient ''Ishwarams'' of Lord Shiva (called Tondeswaram), built at coastal points around the circumference of the island in the classical period. Tenavaram temple owned the entire property and land of the town and the surrounding villages, ownership of which was affirmed through several royal grants in the early medieval period. Its keepers lived along streets of its ancient agraharam within the complex. Due to patronage by various royal dynasties and pilgrims across Asia, it became one of the most important surviving buildings of the classical Dravidian architectural period by the late 16th century. The temple compound was destroyed by Portuguese colonial Souza d'Arronches, who devastated the entire southern coast. The property was then handed over to Catholics. Tenavaram's splendor and prominence ranked it in stature alongside the other famous Pallava-developed medieval Hindu temple complex in the region, Koneswaram of Trincomalee. Excavations at the complex mandapam's partially buried ruins of granite pillars, stairs and slab stonework over the entire town have led to numerous findings. Reflecting the high points of Pallava artistic influence and contributions to the south of the island are the temple's 5th-7th century statues of Ganesh, the Lingam, sculpture of Nandi and the Vishnu shrine's 10th century Makara Thoranam (stone gateway), the frame and lintel of which include small guardians, a lustrated Lakshmi, dancers, musicians, ganas, and yali-riders.
Tenavaram temple was built on vaulted arches on the promontory overlooking the Indian ocean. The central gopuram tower of the vimana and the other gopura towers that dominated the town were covered with plates of gilded brass, gold and copper on their roofs. Its outer body featured intricately carved domes, with elaborate arches and gates opening to various verandas and shrines of the complex, giving Tenavaram the appearance of a golden city to sailors who visited the port to trade and relied on its light reflecting gopura roofs for navigational purposes.
Tenavaram remains one of the destroyed Dravidian temples that has yet to be properly rebuilt by Tamil Hindus. Due to religious and demographic change after the late 18th century, most surrounding villages and towns are not directly associated with the town. The Vishnu Devale and Buddhist temples have been constructed atop the ruins.
==Etymology==
Dondra Head is known historically in Tamil as ''Then-thurai'', ''Tevan-thurai'', ''Tennavan-thurai'', ''Tendhira Thottam'', ''Tenavaram'' and ''Tanaveram'' which are variations of the same meaning "Lord of the Southern Port" in the language. ''Then'' or ''Ten'' is an anglicized form of the Tamil word for ''South'' while ''Tennavan'' ("Southerner") is a historic ephitet denoting the Hindu God Shiva in the language, used by Tamil poets and simultaneously used as an honorable description of several Pandyan kings. ''Tevan'' is ''God'', ''Thurai'' means ''port'', ''Thottam'' means "estate" while varam or waram denotes the Lord's abode ''Iswaram.''〔〔Samuel Jeyanayagam Gunasegaram. (1985). ''Selected Writings.''〕〔 The shrines' primary deity Vishnu shared the name of the town, ''Tenavarai Nayanar'', at the southernmost point of the island. The northernmost Vishnu shrine of the island, Vallipuram Vishnu Kovil, houses the ancient deity ''Vallipuram Alwar'' following a similar naming tradition.
The Ganesh shrine of the temple was known as the ''Ganeshwaran Kovil'' and the Shiva shrine of the complex was known as ''Naga-Risa Nila Kovil''. This name is possibly etymologically related to ''Nagareshu'', from the famous phrase ''Nagareshu Kanchi'' coined by the 5th century poet Kalidasa in describing Kanchipuram as the "best city." ''Nila'' means blue while ''Kovil'' or ''Koil'' means a Tamil Hindu temple in Tamil.〔K.M. de Silva. ''History of Ceylon: From the earliest times to 1505.'' p. 768〕 The whole complex was the southernmost shrine of the five ancient ''Iswaram''s of Lord Shiva on the island of classical antiquity along with Koneswaram (Trincomalee), Naguleswaram (Keerimalai), Thiruketheeshwaram (Mannar) and Munneswaram (Puttalam).
In Pali the town is called ''Devapura'' and ''Devanagara''. In Sinhalese it has been referred to as ''Devinuwara,'' meaning ''City of Gods'' and ''Devundara''.
In English today the town is known as ''Dondra'' or ''Dondera''. It was a prolific sea port and capital city in medieval Sri Lanka and housed merchants from around Asia, amongst whom were many traders from Tamil Nadu.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Tenavaram temple」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.